Задачник (домашнее задания) к учебнику New Millennium English 5 класс Деревянко
Предмет школьника: Английский язык. (Student's book, Workbook)
Объем пособия: 1.34 МБ.
Категория: ГДЗ 5 класс + ответы
Пособие онлайн для 5-го класса.
Авторы (пособия онлайн): Деревянко Н.Н
В формате PDF пособие.
Год печать пособия: 2012.
Издание (задачника, учебника) новинка.
Страниц в этой книге: 64 стр.
Краткое описание:
Со словом "Дом". Вообще-то англичане пишут короткое слово "Home" всюду, где вздумается, но все равно понимают, что оно означает. Думал, что будет уместно переводить это слово во всех случаях как "Дом" - коротко и ясно. Собственно, до сих пор так думаю.
Переводить с ГДЗ New Millennium English 5 класс Деревянко (онлайн решебник)- точно, но не быстро. Система перевода содержит много неизлечимых недостатков, о которых не хочу и вспоминать именно потому, что они от того никуда не денутся.
Согласен, что перевод слово в слово неуместен, но думаю, что важно не только донести суть, но все же перевести все то, что хотели сказать англичане, просто на украинский лад - литературный перевод, но не стоит увлекаться, чтобы не потерять важный смысл .
Варианты "Компьютер ..." и "Компьютер ..." не идентичны - апостроф "'" лучше одинарную кавычку "'".
Читать сейчас и здесь: ГДЗ New Millennium English 5 класс Деревянко (онлайн решебник) или просто скачать:
Самые популярные статьи:
Новые материалы для вашего класса:
